Octroi d'une contribution financière de 5 000 $, toutes taxes applicables, à l'organisme Arpent, pour l'organisation d'une journée participative citoyenne dans le cadre de l'aménagement de la rue-école Paul-Bruchési et approbation du projet de convention à cet effet.