Accorder une contribution financière totalisant 82 500 $ à 3 organismes de l'arrondissement pour la période de mai à septembre 2023, dans le cadre du projet Prévention par le sport soutenu financièrement par le ministère de la Sécurité publique, comme suit : 45 969 $ aux Monarques de Montréal, 19 231 $ aux Loisirs communautaires Saint-Michel et 17 300 $ au Club l'espoir jeunesse et approuver les projets de conventions à cette fin | Contrat gouvernemental · CanPursue
Accorder une contribution financière totalisant 82 500 $ à 3 organismes de l'arrondissement pour la période de mai à septembre 2023, dans le cadre du projet Prévention par le sport soutenu financièrement par le ministère de la Sécurité publique, comme suit : 45 969 $ aux Monarques de Montréal, 19 231 $ aux Loisirs communautaires Saint-Michel et 17 300 $ au Club l'espoir jeunesse et approuver les projets de conventions à cette fin