Accorder un contrat de services de gré à gré à La société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (canadienne) pour la gestion des animaux incluant les frais d'hébergement, les soins vétérinaires et les services de capture-stérilisation-retour-maintien (CSRM), pour une période d'un an débutant le 1er octobre 2023 et se terminant le 30 novembre 2024, avec une option de renouvellement d'un an, pour un montant maximal de 213 892 $, taxes incluses / Approuver un projet de convention à cet effet / Ratifier une dépense additionnelle de 499,24 $ pour l'année 2022-2023 / Imputation à la réserve développement (16 855,70 $, net de ristournes). | Contrat gouvernemental · CanPursue
Accorder un contrat de services de gré à gré à La société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (canadienne) pour la gestion des animaux incluant les frais d'hébergement, les soins vétérinaires et les services de capture-stérilisation-retour-maintien (CSRM), pour une période d'un an débutant le 1er octobre 2023 et se terminant le 30 novembre 2024, avec une option de renouvellement d'un an, pour un montant maximal de 213 892 $, taxes incluses / Approuver un projet de convention à cet effet / Ratifier une dépense additionnelle de 499,24 $ pour l'année 2022-2023 / Imputation à la réserve développement (16 855,70 $, net de ristournes).