Accorder une contribution financière à trois (3) OBNL, totalisant 65 290 $, (toutes taxes incluses si applicables), dans le cadre d'une "mesure transitoire", pour assurer une offre de services en sports et loisirs pour une période de deux ans soit du 1er janvier 2022 au 31 décembre 2023. Approuver les projets de conventions à cette fin.