Autoriser une dépense de 30 000 $, incluant les taxes, pour permettre l'ajout d'un patrouilleur additionnel au Service de la sécurité publique, affecté au quart de travail de soir, pour une période de 18 semaines, soit à compter du début du mois de juin jusqu'au ou vers le 16 octobre 2022 - Dépense provenant du surplus libre de l'arrondissement