OCTROI DE SIX (6) CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES TOTALISANT LA SOMME DE 100 000 $ AUX ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LA PÉRIODE ET LES MONTANTS INSCRITS EN REGARD DE CHACUN D'EUX, DANS LE CADRE DU FONDS LOCAL EN DÉLINQUANCE JEUNESSE POUR L'ANNÉE 2022 : ÉQUIPE RDP 10 000 $, CENTRE DE PROMOTION COMMUNAUTAIRE LE PHARE 10 000 $, MAISON DES JEUNES DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 10 000 $, CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 10 000 $, CENTRE DE LEADERSHIP POUR LA JEUNESSE DON BOSCO 10 000 $ ET SOCIÉTÉ RESSOURCES-LOISIRS DE POINTE-AUX-TREMBLES INC. 50 000 $. APPROUVER LES CONVENTIONS ET LES VIREMENTS DE CRÉDITS À CET EFFET. | Contrat gouvernemental · CanPursue
OCTROI DE SIX (6) CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES TOTALISANT LA SOMME DE 100 000 $ AUX ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LA PÉRIODE ET LES MONTANTS INSCRITS EN REGARD DE CHACUN D'EUX, DANS LE CADRE DU FONDS LOCAL EN DÉLINQUANCE JEUNESSE POUR L'ANNÉE 2022 : ÉQUIPE RDP 10 000 $, CENTRE DE PROMOTION COMMUNAUTAIRE LE PHARE 10 000 $, MAISON DES JEUNES DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 10 000 $, CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 10 000 $, CENTRE DE LEADERSHIP POUR LA JEUNESSE DON BOSCO 10 000 $ ET SOCIÉTÉ RESSOURCES-LOISIRS DE POINTE-AUX-TREMBLES INC. 50 000 $. APPROUVER LES CONVENTIONS ET LES VIREMENTS DE CRÉDITS À CET EFFET.