ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER D'UN MONTANT MAXIMUM DE 115 109 $, POUR L'ANNÉE 2021, ET DE 110 109 $ POUR L’ANNÉE 2022 AUX QUATRE ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, CENTRE DE PROMOTION COMMUNAUTAIRE LE PHARE, 1,2,3 GO! RDP, LA CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LA POINTE- RÉGION EST DE MONTRÉAL ET LOISIRS COMMUNAUTAIRES LE RELAIS DU BOUT, POUR LA PÉRIODE ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D'EUX, EN PROVENANCE DU BUDGET 2021-2022 DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ ET DE L'INCLUSION SOCIALE DANS LE CADRE DU FONDS DIVERSITÉ ET INCLUSION SOCIALE EN FAVEUR DES ENFANTS ET DES FAMILLES VULNÉRABLES. APPROUVER LES 4 PROJETS DE CONVENTION À CET EFFET. | Contrat gouvernemental · CanPursue
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER D'UN MONTANT MAXIMUM DE 115 109 $, POUR L'ANNÉE 2021, ET DE 110 109 $ POUR L’ANNÉE 2022 AUX QUATRE ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, CENTRE DE PROMOTION COMMUNAUTAIRE LE PHARE, 1,2,3 GO! RDP, LA CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LA POINTE- RÉGION EST DE MONTRÉAL ET LOISIRS COMMUNAUTAIRES LE RELAIS DU BOUT, POUR LA PÉRIODE ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D'EUX, EN PROVENANCE DU BUDGET 2021-2022 DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ ET DE L'INCLUSION SOCIALE DANS LE CADRE DU FONDS DIVERSITÉ ET INCLUSION SOCIALE EN FAVEUR DES ENFANTS ET DES FAMILLES VULNÉRABLES. APPROUVER LES 4 PROJETS DE CONVENTION À CET EFFET.