ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE TOTALISANT 312 762 $ À CINQ ORGANISMES DE L'ARRONDISSEMENT, POUR LA PÉRIODE DU 1ER JUILLET 2020 AU 30 JUIN 2021, DANS LE CADRE DU PROGRAMME « JEUNESSE », COMME SUIT : 63 660 $ AU CENTRE COMMUNAUTAIRE JEUNESSE-UNIE DE PARC-EXTENSION, 63 064 $ AU CENTRE DE LOISIRS COMMUNAUTAIRES LAJEUNESSE, 15 642 $ À LA CORPORATION D'ÉDUCATION JEUNESSE, 113 596 $ À LA GRANDE PORTE ET 56 800 $ AUX LOISIRS COMMUNAUTAIRES SAINT-MICHEL ET APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTIONS À CETTE FIN. | Contrat gouvernemental · CanPursue
ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE TOTALISANT 312 762 $ À CINQ ORGANISMES DE L'ARRONDISSEMENT, POUR LA PÉRIODE DU 1ER JUILLET 2020 AU 30 JUIN 2021, DANS LE CADRE DU PROGRAMME « JEUNESSE », COMME SUIT : 63 660 $ AU CENTRE COMMUNAUTAIRE JEUNESSE-UNIE DE PARC-EXTENSION, 63 064 $ AU CENTRE DE LOISIRS COMMUNAUTAIRES LAJEUNESSE, 15 642 $ À LA CORPORATION D'ÉDUCATION JEUNESSE, 113 596 $ À LA GRANDE PORTE ET 56 800 $ AUX LOISIRS COMMUNAUTAIRES SAINT-MICHEL ET APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTIONS À CETTE FIN.