ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE NON RÉCURRENTE TOTALISANT 47 600 $ À DEUX ORGANISMES DE L'ARRONDISSEMENT, POUR L'ANNÉE 2020, DANS LE CADRE DU « PROGRAMME DE PRÉVENTION DE LA VIOLENCE COMMISE ET SUBIE CHEZ LES JEUNES 2020 », COMME SUIT : 34 600 $ À LES MONARQUES DE MONTRÉAL ET 13 000 $ À PROJET-ADO COMMUNAUTAIRE EN TRAVAIL DE RUE ET APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTION À CETTE FIN. | Contrat gouvernemental · CanPursue
ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE NON RÉCURRENTE TOTALISANT 47 600 $ À DEUX ORGANISMES DE L'ARRONDISSEMENT, POUR L'ANNÉE 2020, DANS LE CADRE DU « PROGRAMME DE PRÉVENTION DE LA VIOLENCE COMMISE ET SUBIE CHEZ LES JEUNES 2020 », COMME SUIT : 34 600 $ À LES MONARQUES DE MONTRÉAL ET 13 000 $ À PROJET-ADO COMMUNAUTAIRE EN TRAVAIL DE RUE ET APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTION À CETTE FIN.