APPROUVER LE BAIL ENTRE L'ARRONDISSEMENT D'OUTREMONT ET LE CENTRE DE LA PETITE ENFANCE FRISSON DE COLLINE POUR LA LOCATION DES LOCAUX AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 1435, AVENUE VAN HORNE, À OUTREMONT, POUR UNE DURÉE DE DEUX (2) ANS, À COMPTER DU 15 AVRIL 2019, AVEC UNE OPTION DE RENOUVELLEMENT D'UN (1) TERME ADDITIONNEL D'UNE (1) ANNÉE - AUTORISER LA DIRECTRICE D'ARRONDISSEMENT À SIGNER LEDIT BAIL POUR ET AU NOM DE VILLE DE MONTRÉAL, ARRONDISSEMENT D'OUTREMONT