ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE TOTALE DE 81 414 $ PROVENANT DU BUDGET DE L'ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD DÉDIÉ À PRIORITÉ JEUNESSE 2017 AUX ORGANISMES SUIVANTS : 27 191 $ AU CENTRE DE FORMATION JEAN-PAUL LEMAY POUR LE PROJET « REDÉMARRE TA VIE EN 10 SEMAINES », 24 000 $ À COUP DE POUCE JEUNESSE MONTRÉAL-NORD POUR LE PROJET « PROGRAMME PAIRS AIDANTS », 20 223 $ AU CENTRE DES JEUNES L'ESCALE POUR LE PROJET « TRAVAIL ALTERNATIF PAYÉ À LA JOURNÉE (TAPAJ) » ET 10 000 $ AU GROUPE LES YMCA DU QUÉBEC POUR LE PROJET « PROGRAMME ALTERNATIVE SUSPENSION » ET APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTION À INTERVENIR ENTRE L'ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD ET LES ORGANISMES. | Contrat gouvernemental · CanPursue
ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE TOTALE DE 81 414 $ PROVENANT DU BUDGET DE L'ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD DÉDIÉ À PRIORITÉ JEUNESSE 2017 AUX ORGANISMES SUIVANTS : 27 191 $ AU CENTRE DE FORMATION JEAN-PAUL LEMAY POUR LE PROJET « REDÉMARRE TA VIE EN 10 SEMAINES », 24 000 $ À COUP DE POUCE JEUNESSE MONTRÉAL-NORD POUR LE PROJET « PROGRAMME PAIRS AIDANTS », 20 223 $ AU CENTRE DES JEUNES L'ESCALE POUR LE PROJET « TRAVAIL ALTERNATIF PAYÉ À LA JOURNÉE (TAPAJ) » ET 10 000 $ AU GROUPE LES YMCA DU QUÉBEC POUR LE PROJET « PROGRAMME ALTERNATIVE SUSPENSION » ET APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTION À INTERVENIR ENTRE L'ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD ET LES ORGANISMES.