RÉSILIER LE BAIL INTERVENU ENTRE LA VILLE ET YUEN KWOK BUDDHIST TEMPLE EN DATE DU 30 AVRIL 2018 (RÉSOLUTION: CA14 170351). APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE L'ÉGLISE PRESBYTERIENNE KENSINGTON CHURCH, POUR UNE DURÉE DE TROIS (3) ANS, À COMPTER DU 1ER MAI 2018 AU 30 AVRIL 2021, DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE D'ENVIRON 360,93 M² SITUÉS AU 6225, RUE GODFREY, À DES FINS D'ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES ET DE LOISIRS POUR LA DIRECTION DE LA CULTURE, DES SPORTS, DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL DE L'ARRONDISSEMENT DE CÔTE-DES-NEIGES–NOTRE-DAME-DE-GRÂCE, POUR UN LOYER TOTAL DE 32 400 $, NON-TAXABLE. BÂTIMENT 8779-001. | Contrat gouvernemental · CanPursue
RÉSILIER LE BAIL INTERVENU ENTRE LA VILLE ET YUEN KWOK BUDDHIST TEMPLE EN DATE DU 30 AVRIL 2018 (RÉSOLUTION: CA14 170351). APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE L'ÉGLISE PRESBYTERIENNE KENSINGTON CHURCH, POUR UNE DURÉE DE TROIS (3) ANS, À COMPTER DU 1ER MAI 2018 AU 30 AVRIL 2021, DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE D'ENVIRON 360,93 M² SITUÉS AU 6225, RUE GODFREY, À DES FINS D'ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES ET DE LOISIRS POUR LA DIRECTION DE LA CULTURE, DES SPORTS, DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL DE L'ARRONDISSEMENT DE CÔTE-DES-NEIGES–NOTRE-DAME-DE-GRÂCE, POUR UN LOYER TOTAL DE 32 400 $, NON-TAXABLE. BÂTIMENT 8779-001.