AUTORISER L'EXERCICE DE L’OPTION DE PROLONGATION DU BAIL INTERVENU LE 10 AOÛT 2007, PAR LEQUEL L’ARRONDISSEMENT LOUE DE LA FIRME 4373049 CANADA INC. DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 40 000 PIEDS CARRÉS, SITUÉS AU 405, AVENUE OGILVY, AUX CONDITIONS DÉJÀ PRÉVUES, POUR LA PÉRIODE DU 1ER JANVIER 2018 AU 30 NOVEMBRE 2027, POUR UN LOYER ANNUEL EN 2018 DE 1 230 688 $, TAXES INCLUSES, INCLUANT LES FRAIS D'EXPLOITATION SUJETS À AUGMENTATION ANNUELLE SELON L'IPC ET AUTORISER LE DIRECTEUR DE L'ARRONDISSEMENT À SIGNER POUR ET AU NOM DE LA VILLE, TOUT DOCUMENT REQUIS À CETTE FIN. | Contrat gouvernemental · CanPursue
AUTORISER L'EXERCICE DE L’OPTION DE PROLONGATION DU BAIL INTERVENU LE 10 AOÛT 2007, PAR LEQUEL L’ARRONDISSEMENT LOUE DE LA FIRME 4373049 CANADA INC. DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 40 000 PIEDS CARRÉS, SITUÉS AU 405, AVENUE OGILVY, AUX CONDITIONS DÉJÀ PRÉVUES, POUR LA PÉRIODE DU 1ER JANVIER 2018 AU 30 NOVEMBRE 2027, POUR UN LOYER ANNUEL EN 2018 DE 1 230 688 $, TAXES INCLUSES, INCLUANT LES FRAIS D'EXPLOITATION SUJETS À AUGMENTATION ANNUELLE SELON L'IPC ET AUTORISER LE DIRECTEUR DE L'ARRONDISSEMENT À SIGNER POUR ET AU NOM DE LA VILLE, TOUT DOCUMENT REQUIS À CETTE FIN.