APPROUVER LE PROJET DE CONVENTION À INTERVENIR ENTRE L'ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD ET LE CLUB DE HOCKEY MIDGET AAA LAVAL-MONTRÉAL (MIDGET AAA) ET ACCEPTER UNE SOMME MINIMALE DE 16 500 $ POUR LA LOCATION DES INSTALLATIONS DE L'ARÉNA GARON ET LES SERVICES CONNEXES OFFERTS PAR L'ARRONDISSEMENT POUR LES SAISONS DE HOCKEY 2014-2015 ET 2015-2016. | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER LE PROJET DE CONVENTION À INTERVENIR ENTRE L'ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD ET LE CLUB DE HOCKEY MIDGET AAA LAVAL-MONTRÉAL (MIDGET AAA) ET ACCEPTER UNE SOMME MINIMALE DE 16 500 $ POUR LA LOCATION DES INSTALLATIONS DE L'ARÉNA GARON ET LES SERVICES CONNEXES OFFERTS PAR L'ARRONDISSEMENT POUR LES SAISONS DE HOCKEY 2014-2015 ET 2015-2016.