versement non récurrent de 50 430.91 $ à la Ville de Pointe-Claire pour la réalisation d'une étude de caractérisation et d'évaluation du potentiel de développement