Recherche et compilation de données pour contribuer à élaborer la stratégie de sécurité urbaine et d'amélioration de la qualité de vie de la population autochtone du Plateau Mont-Royal.