Applications informatiques d’appoint et soutien technique afférent aux fins de la confection et de l a révision de la liste électorale du territoire de la Ville de Montréal en prévision de l ’élection générale du 2 novembre 2025