Spares for the Vehicle Wash System

Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements: Spares for the Vehicle Wash System

W8476-144831/A Bertrand(hs604), Alain Telephone No. - (819) 956-4025 Fax No. - (819) 956-5227

The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by 30 March 2014 to Canadian Forces Supply Depot in Montreal, Quebec

Technical Evaluation Procedures

1.1.1 Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.

1.1.2 Mandatory Technical Evaluation Criteria - Equivalent and Substitute Products Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.

1.1.3 Mandatory Technical Evaluation Criteria - Equivalent and Substitute Products Conformance Certification Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must complete the Equivalent and Substitute Products Conformance Certification.

Item Description

Item 1, GSIN: N4730, NSN: 4730002783725, NIPPLE, PIPE, NSCM/CAGE: 98441 Part Number: 3/8FF-S Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 2, GSIN: N4330, NSN: 4330015633978, SEPARATOR,WATER, LlQUID FUEL, NSCM/CAGE: 11083 Part Number: 308-7298 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 3, GSIN: N3940, NSN: 3940013707968, BLOCK, TACKLE, NSCM/CAGE: 39428 Part Number: 3099T13 Quantity: 4 Unit of Issue: Each

Item 4, GSIN: N5935, NSN: 5935123919637, CONNECTOR, PLUG, ELECTRICAL, NSCM/CAGE: C1731 Part Number: 369509 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 5, GSIN: N6680, NSN: 6680016185745, FLOAT, SWITCH, LlQUID LEVEL, NSCM/CAGE: 25795 Part Number: 3BY58 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 6, GSIN: N4730, NSN: 4730016189179, NOZZLE, SPRAY, FLUID-EMULSION, NSCM/CAGE: 0PWZ8 Part Number: 4000S6540 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 7, GSIN: N4730, NSN: 4730013533902, CAP, PIPE, NSCM/CAGE: 6H925 Part Number: 447-040 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 8, GSIN: N5340, NSN: 5340016186319, RETAINER, HELICAL COMPRESSION SPRING, NSCM/CAGE: 7Z526 Part Number: 5-03246L Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 9, GSIN: N4330, NSN: 4330016189963, FILTER ASSEMBLY, FLUID, NSCM/CAGE: 1YQY0 Part Number: 5678 Quantity: 5 Unit of Issue: Each

Item 10, GSIN: N4330, NSN: 4330016189961, FILTER ASSEMBLY, FLUID NSCM/CAGE: 1YQY0 Part Number: 5679 Quantity: 5 Unit of Issue: Each

Item 11, GSIN: N4320, NSN: 4320015999027, PUMP, RECIPROCATING, DIRECT ACTING, NSCM/CAGE: 32997 Part Number: 5CP3120 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 12, GSIN: N5975, NSN: 5975011239103, ROD SECTION, GROUND, NSCM/CAGE: 14045 Part Number: 635830 Quantity: 50 Unit of Issue: Each

Item 13, GSIN: N4820, NSN: 4820016189874, VALVE, FLOAT, NSCM/CAGE: 25795 Part Number: 6AMA6 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 14, GSIN: N6680, NSN: 6680016185743, FLOAT, SWITCH, LlQUID LEVEL, NSCM/CAGE: 25795 Part Number: 6PNV4 Quantity: 10 unit of Issue: Each

Item 15, GSIN: N5945, NSN: 5945014691575, RELAY, ELECTROMAGNETIC, NSCM/CAGE: 01121 Part Number:700HK32Z24 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 16, GSIN: N5945, NSN: 5945015938801, RELAY, MOTOR DRIVEN NSCM/CAGE: 8E299 Part Number: 700-K22Z-ZJ Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 17, GSIN: N5935, NSN: 5935123922115, INSERT, ELECTRICAL CONNECTOR, NSCM/CAGE: C1731 Part Number: 710 106 01 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 18, GSIN: N5935, NSN: 5935123919884, INSERT, ELECTRICAL CONNECTOR, NSCM/CAGE: C1731 Part Number: 710 110 01 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 19, GSIN: N5935, NSN: 5935123922259, INSERT, ELECTRICAL CONNECTOR NSCM/CAGE: C1731 Part Number: 710-124 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 20, GSIN: N4820, NSN: 4820016187410, VALVE, CHECK, NSCM/CAGE: 5GGE9 Part Number: 7-1140-01 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 21, GSIN: N4730, NSN: 4730016183177, ADAPTER AND FLANGE ASSEMBLY, NSCM/CAGE: 1VUR2 Part Number: 717 690 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 22, GSIN: N4730, NSN: 4730016183178, ADAPTER AND FLANGE ASSEMBLY, NSCM/CAGE: 1VUR2 Part Number: 717 691 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 23, GSIN: N5935, NSN: 5935123919850, SHELL, ELECTRICAL CONNECTOR, NSCM/CAGE: C1731 Part Number: 757 608 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 24, GSIN: N2990, NSN: 2990004381551, CAP ASSEMBLY, PROTECTIVE, MUFFLER- EXHAUST PIPE, NSCM/CAGE: 81851 Part Number: 7S4994 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 25, GSIN: N6210, NSN: 6210015974523, LIGHT EMITING DIODE, NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800F-N3G Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 26, GSIN: N6210, NSN: 6210015974524, LIGHT EMITING DIODE, NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800F-N3R Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 27, GSIN: N6210, NSN: 6210016185246, LIGHT EMITING DIODE, NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800F-N3Y Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 28, GSIN: N5930, NSN: 5930015776177, SWITCH, PUSH, NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800FP-LE3 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 29, GSIN: N5930, NSN: 5930015993194, SWITCH, ROTARY, NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800FP-LSM23 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 30, GSIN: N5930, NSN: 5930015714635, SWITCH,R OTARY, NSCM/CAGE: 50139 Part Number: 800FP-LSM33 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 31, GSIN: N5930, NSN: 5930015974830, SWITCH,R OTARY, NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800FP-LSR23 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 32, GSIN: N5930, NSN: 5930015616099, SWITCH, PUSH NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800FP-MT44 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 33, GSIN: N6210, NSN: 6210015781167, LlGHT, INDICATOR NSCM/CAGE: 01121 Part Number: 800FP-P4 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 34, GSIN: N4940, NSN: 4940016190920, REEL ASSEMBLY, HOSE NSCM/CAGE: 52173 Part Number: 81000 OHP Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 35, GSIN: N7910, NSN: 7910015974061, SEPARATOR FILT, NSCM/CAGE: 5RLP0 Part Number: 811-4007 Quantity: 10 Unit of Issue: BX

Item 36, GSIN: N5330, NSN: 5330015978185, GASKET NSCM/CAGE: 5RLP0 Part Number: 815-0203 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 37, GSIN: N5330, NSN: 5330016183139, GASKET NSCM/CAGE: 7Z526 Part Number: 8150CG-E Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 38, GSIN: N4940, NSN: 4940016190918, REEL ASSEMBLY, HOSE NSCM/CAGE: 52173 Part Number: 82000 OMP Quantity: 2 Unit of Issue:Each

Item 39, GSIN: N4730, NSN: 4730016189184, NOZZLE, SPRAY, FLUID-EMULSION, NSCM/CAGE: 0WPZ8 Part Number: 820802570 Quantity: 20 Unit of Issue:Each

Item 40, GSIN: N4730, NSN: 4730015977003, NOZZLE, HOSE, SPEC NSCM/CAGE: 5RLP0 Part Number: 821-1501 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 41, GSIN: N7910, NSN: 7910015977042, CLEANING TOOL ATTACHMENT, VACUUM CLEANER NSCM/CAGE: 5RLP0 Part Number: 821-1512 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 42, GSIN: N3010, NSN: 3010016180124, COUPLlNG, SHAFT, FLEXIBLE, NSCM/CAGE: 57783 Part Number: 8275 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 43, GSIN: N4820, NSN: 4820015997626, VALVE,Y, NSCM/CAGE: 3ZZN5 Part Number: 8290B010 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Item 44, GSIN: N4940, NSN: 4940123924774, CLEANING GUN,WATER NSCM/CAGE: C2532 Part Number: 202305600 Quantity: 20 Unit of Issue: Each

Item 45, GSIN: N4820, NSN: 4820015995449, VALVE,Y, NSCM/CAGE: 3ZZN5 Part Number: 8290B028 Quantity: 10 Unit of Issue: Each

Debriefings

After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.

Delivery Date: Above-mentioned

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.