Strategic Staffing Support for National Collective Staffing for the Office of the Superintendent of Bankruptcy (OSB)

NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) Task and Solutions Professional Services (TSPS) Supply Arrangement Solicitation Number: IC401547 Contracting Authorities The Contracting Authority for the Contract are: Principal Name: Karine Fournel Title: Contracting and Procurement Officer E-mail address: karine.fournel@canada.ca Back-up from February 29th to March 4th inclusively Name: Ginette Hupé Title: Contracting and Procurement Officer E-mail address: ginette.hupe@canada.ca This requirement is for Industry Canada. This Request for Proposal (RFP) is open only to those Supply Arrangement (SA) Holders listed below who pre-qualified under 1. Human Resources Services Stream – 1.1 Human Resources Consultant - Senior (Level 3); 1.8 Staffing Consultant – Senior (Level 3); 1.8 Staffing Consultant – Intermediate (Level 2) and 1.10 HR Assistant Consultant – Intermediate (Level 2) against the Task and Solutions Based Professional Services (TIPS) Supply Arrangement # E60ZN-15TSPS More specifically, this requirement is open only to those invited TSPS Supply Arrangement Holders below who pre-qualified under the following category(ies): 1. Human Resources Services Stream – 1x 1.1 Human Resources Consultant - Senior (Level 3); 1x 1.8 Staffing Consultant – Senior (Level 3); 1x 1.8 Staffing Consultant – Intermediate (Level 2); and 1x 1.10 HR Assistant Consultant – Intermediate (Level 2). This Request for Proposal (RFP) is open only to TSPS SA The following SA Holders have been invited to submit a proposal:

Adirondack Information Management Inc., the AIM Group Inc.,in JOINT VENTURE Altis Human Resources (Ottawa) Inc., ARTEMP PERSONNEL SERVICES INC Calian Ltd. Contract Community Inc. Human Resources Systems Group Ltd. IBM Canada Ltd. Lannick Contract Solutions Inc. MaxSys Staffing & Consulting Inc. MGIS Inc. Samson & Associés CPA/Consultation Inc Sierra Systems Group Inc Sterlingbackcheck Canada Corp. Y2 Consulting Psychologist Inc/Psychologues consultants Y2 inc. Évaluation Personnel Sélection International Inc.

To facilitate the process, Industry Canada has chosen to attach a copy of the RFP to this NPP to allow those suppliers who were not formally invited to bid on this requirement to submit a proposal should they wish to do so. Only suppliers listed on Annex A of this notice can submit a proposal (Suppliers listed in Annex A of this notice should hereby consider themselves invited to bid (there is no requirement for the suppliers listed in Annex A to further request to be added to the invited bidders list). Note: Any resulting Questions and Answers (Q&A) related to this RFP will be posted on GETS as they are issued. No Q&A will be emailed directly to any suppliers. This list will not be updated if additional suppliers request copies of the bid solicitation. Description of the Requirement: TSPS Supply Arrangement- 1. Human Resources Services Stream – 1x 1.1 Human Resources Consultant - Senior (Level 3); 1x 1.8 Staffing Consultant – Senior (Level 3); 1x 1.8 Staffing Consultant – Intermediate (Level 2); and 1x 1.10 HR Assistant Consultant – Intermediate (Level 2). Proposed Period of Contract: It is intended to result in the award of one (1) contract for one (1) year, plus one (1) one-year irrevocable options allowing Canada to extend the term of the contract. Security Requirements: Reliability ANNEX A LIST OF SUPPLIERS Only SA Holders listed below are eligible to submit a proposal in response to RFP # IC401551. The following 31 suppliers are eligible as they were listed as pre-qualified as per the search done on February 22th, 2016 based on the following search criteria: Professional Services: TSPS Supply Arrangement Services Stream – 1. Human Resources Services Stream Number of Resources and Level of Effort: 1x 1.1 Human Resources Consultant - Senior (Level 3); 1x 1.8 Staffing Consultant – Senior (Level 3); 1x 1.8 Staffing Consultant – Intermediate (Level 2); and 1x 1.10 HR Assistant Consultant – Intermediate (Level 2). Supplier Security Clearance: Reliability Document Safeguarding: Protected B - DOS Region/Metropolitan: NCR Estimated Requirement Dollar Value Range: Greater than NAFTA to $2 Million List of Suppliers:

1019837 Ontario Inc. 2060945 Ontario Inc. 3056058 Canada Inc. ADRM Technology Consulting Group Corp. and Randstad Interim Inc Donna Cona Inc. Excel Human Resources Inc.. Groupe Conseil Richelieu CF Inc. HDP Group Inc. IT Services Canada Inc. Maplesoft Consulting Inc, Pleiad Canada Inc. QMR Staffing Solutions Incorporated Randstad Interim Incorporated Somos Consulting Group Ltd. TDV Global Inc. The AIM Group Inc.