REFUSE REMOVAL

Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements: REFUSE REMOVAL

E0225-131728/A Gillis, Floyd Telephone No. - (902) 496-5566 Fax No. - (902) 496-5016

Public Works and Government Services Canada (PWGSC) has a requirement on behalf of the Bedford Institute of Oceanography (BIO) for refuse removal services at:

1. The Bedford Institute of Oceanography (BIO) Challange Drive, Dartmouth, NS

2. Shearwater Hanger 101 Magnificent Ave 12 WING, Shearwater, NS

Work to include all labour, materials, supervision and equipment.

INQUIRIES: All inquiries of a technical nature and all questions of a contractural nature are to be submitted to the Contracting Authority: Floyd Gillis, telephone (902) 496-5566, facsimile: (902) 496-5016, E-mail: floyd.gillis@pwgsc.gc.ca. Inquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.

This requirement is subject to the Agreement on Internal Trade (AIT), the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP).

The Asset and Facilities management services division of Public Works/Government Services Canada (PWGSC) has a requirement for a three (3) year contract for trash/Garbage collection and disposal from the following sites:

This PWGSC Office provides procurement services in English. Delivery Date: Above-mentioned

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.