Amendment 1Aug 24, 2023. Poursuivre les opérations de récupération jusqu'en septembre 2023.
Amendment 2May 3, 2022. Afin de permettre le forage de 4 puits d’extraction au-dessus d’un sous-sol non répertorié ainsi que l’inspection l’essais et le nettoyage du puits de pompage PR-1 prévu être utilisé pour les travaux.
Amendment 3Oct 17, 2022. Afin de poursuivre les opérations de pompage.
Amendment 4Jun 2, 2022. Permettre la mise en place d’une ligne privée et le déplacement de l’entrée électrique du côté de la rue Saint-Laurent ainsi que le forage d’un puits de pompage supplémentaire dans le secteur du PR-1. Variation de quantité pour un montant de 31 458 $ soit 2.25%
Amendment 5Aug 29, 2022. Afin de permettre de débuter les opérations de pompage
Amendment 6Oct 24, 2023. Pour poursuivre les opérations de récupération jusqu’à la fin octobre 2023.
Amendment 7Jan 9, 2023. Afin d'hiverniser le système et de poursuivre les opérations de récupération au printemps 2023.