Amendment 1Jul 26, 2022. Dépenses supplémentaires occasionnées par une entente portant compensation financière pour les impacts de l’application des mesures sanitaires (Covid), en plus de celles anticipées en raison des délais dans les chaines d'approvisionnement.
Amendment 2Aug 27, 2021. Diverses demandes de changements intervenues et anticipés jusqu'à la fin du contrat; lesquelles sont acceptées et exécutées par les parties conformément aux clauses de gestion des modifications prévues au contrat.