Amendment 2Nov 14, 2023. Nous avons du effectuer une modification au contrat dû à une erreur de calcul au moment de l'estimation des consommables requis pour répondre à nos besoins analytiques. Selon nos consommations réelles, cette modification du contrat occasionnera une dépense supplémentaire de 295 000$
Amendment 3Jan 27, 2025. Modification d'un contrat occasionnant une dépense supplémentaire résultant d'une variation d'une quantité pour laquelle un prix unitaire a été convenu