Amendment 1Feb 13, 2025. Dépense supplémentaire générée par la prolongation du contrat de 2 mois en attendant l'autorisation de Santé Québec pour le nouveau contrat.
Amendment 2Dec 9, 2024. Dépense supplémentaire générée par l'augmentation de la consommation, résultant du traitement d'un plus grand nombre de patients