Amendment 1Apr 10, 2025. Pour assurer la continuité du service de gardiennage de détenus et permettre de payer les factures
Amendment 2May 26, 2026. Pour assurer la continuité du service de gardiennage de détenus et permettre de payer les factures suite à l'augmentation du nombre d'heures. Le montant supplémentaire permettra de payer les factures des demandes plus élevées que prévues jusqu’au 31 mai 2026.