Amendment 1Apr 2, 2024. Modification au cadre normatif et rehaussement annuel. Sur une base annuelle, une mise à jour du cadre normatif est requise et demandée par le ministère de la Santé et des Services sociaux à chaque établissement de santé pour la collecte des renseignements médico-hospitaliers.