CONCLURE DEUX (2) ENTENTES-CADRES AVEC LES FIRMES IPL INC. AU MONTANT TOTAL DE 2 769 474 $, TAXES INCLUSES, ET UNE (1) ENTENTE-CADRE AVEC LA FIRME ORBIS CANADA LIMITED AU MONTANT DE 1 229 106 $, TAXES INCLUSES, POUR LA FOUNITURE D'OUTILS DE COLLECTES DE MATIÈRES RÉSIDUELLES, POUR UNE DURÉE DE 36 MOIS - MONTANT TOTAL ESTIMÉ DES ENTENTES : 3 998 580 $, TAXES INCLUSES - APPEL D'OFFRES PUBLIC (20-18276) - 2 SOUMISSIONNAIRES