1. OCTROYER UN CONTRAT DE GRÉ À GRÉ À LYFT CANADA INC., POUR LA FOURNITURE DE SERVICES PROFESSIONNELS DE MISE À JOUR DES COMPOSANTES ÉLECTRONIQUES DU SYSTÈME DE VÉLO EN LIBRE SERVICE BIXI ET DE MISE À NIVEAU DU PROGICIEL D'EXPLOITATION AFIN D'ASSURER LA COMPATIBILITÉ DES NOUVEAUX VÉLOS À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE AVEC LE SYSTÈME EN PLACE - DÉPENSE TOTALE DE 322 502,58 $ TAXES INCLUSES - FOURNISSEUR EXCLUSIF. 2. APPROUVER LE PROJET DE CONVENTION À CETTE FIN. | Government contract · CanPursue
1. OCTROYER UN CONTRAT DE GRÉ À GRÉ À LYFT CANADA INC., POUR LA FOURNITURE DE SERVICES PROFESSIONNELS DE MISE À JOUR DES COMPOSANTES ÉLECTRONIQUES DU SYSTÈME DE VÉLO EN LIBRE SERVICE BIXI ET DE MISE À NIVEAU DU PROGICIEL D'EXPLOITATION AFIN D'ASSURER LA COMPATIBILITÉ DES NOUVEAUX VÉLOS À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE AVEC LE SYSTÈME EN PLACE - DÉPENSE TOTALE DE 322 502,58 $ TAXES INCLUSES - FOURNISSEUR EXCLUSIF. 2. APPROUVER LE PROJET DE CONVENTION À CETTE FIN.