APPROUVER LA DEUXIÈME PROLONGATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA SOCIÉTÉ EN COMMANDITE,153-155, RUE BEAUBIEN OUEST ASSOCIÉS, POUR UNE PÉRIODE ADDITIONNELLE DE 5 ANS, À COMPTER DU 1ER NOVEMBRE 2019, DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE APPROXIMATIVE DE 1 036,15 M², AU REZ-DE-CHAUSSÉE DU 6557, AVENUE DE L'ESPLANADE, À DES FINS DE GARAGE MUNICIPAL, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 601 703,27 $, TAXES INCLUSES, PLUS UNE DÉPENSE POUR LES FRAIS D'ÉNERGIE DE 150 115,00 $, TAXES INCLUSES, POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 751 818,27 $ TAXES INCLUSES . BÂTIMENT : 8154 | Government contract · CanPursue
APPROUVER LA DEUXIÈME PROLONGATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA SOCIÉTÉ EN COMMANDITE,153-155, RUE BEAUBIEN OUEST ASSOCIÉS, POUR UNE PÉRIODE ADDITIONNELLE DE 5 ANS, À COMPTER DU 1ER NOVEMBRE 2019, DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE APPROXIMATIVE DE 1 036,15 M², AU REZ-DE-CHAUSSÉE DU 6557, AVENUE DE L'ESPLANADE, À DES FINS DE GARAGE MUNICIPAL, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 601 703,27 $, TAXES INCLUSES, PLUS UNE DÉPENSE POUR LES FRAIS D'ÉNERGIE DE 150 115,00 $, TAXES INCLUSES, POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 751 818,27 $ TAXES INCLUSES . BÂTIMENT : 8154