APPROUVER UN PROJET DE CONVENTION (ADDENDA 1) MODIFIANT LA CONVENTION DE SERVICES PROFESSIONNELS INTERVENUE AVEC LES SERVICES EXP INC. (CM17 0295), MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DU CONTRAT DE 2 177 017,13 $ À 2 612 420,55 $, TAXES INCLUSES, POUR COMPLÉTER LA RÉALISATION DES PLANS ET DEVIS ET LA SURVEILLANCE DES TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DE LA PHASE 2 DU QUARTIER DES GARES. UTILISER LE BUDGET DISPONIBLE AU COMPTE DES DÉPENSES INCIDENTES AUTORISÉES AU MONTANT DE 217 701,71 $ POUR COUVRIR LES DÉPENSES CONTINGENTES ADDITIONNELLES. | Government contract · CanPursue
APPROUVER UN PROJET DE CONVENTION (ADDENDA 1) MODIFIANT LA CONVENTION DE SERVICES PROFESSIONNELS INTERVENUE AVEC LES SERVICES EXP INC. (CM17 0295), MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DU CONTRAT DE 2 177 017,13 $ À 2 612 420,55 $, TAXES INCLUSES, POUR COMPLÉTER LA RÉALISATION DES PLANS ET DEVIS ET LA SURVEILLANCE DES TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DE LA PHASE 2 DU QUARTIER DES GARES. UTILISER LE BUDGET DISPONIBLE AU COMPTE DES DÉPENSES INCIDENTES AUTORISÉES AU MONTANT DE 217 701,71 $ POUR COUVRIR LES DÉPENSES CONTINGENTES ADDITIONNELLES.