AUTORISER LA MODIFICATION DU CONTRAT ACCORDÉ CONJOINTEMENT PAR LA VILLE ET L’AMT (MAINTENANT DEVENUE L’AUTORITÉ RÉGIONALE DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN (ARTM)) À AECOM CONSULTANTS INC. LE 23 FÉVRIER 2016, POUR LA SOMME DE 9 074 807,74 $ PORTANT AINSI LE MONTANT DU CONTRAT À LA SOMME DE 10 376 494,00 $ TAXES INCLUSES RELATIVEMENT À LA PRÉPARATION DES PLANS ET DEVIS D’INGÉNIERIE DÉTAILLÉE DU PROJET SRB-PIE-IX, TRONÇON MONTRÉALAIS.(CM16 0238). AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 623 289,82 $ REPRÉSENTANT LA PART PAYABLE PAR LA VILLE, CELLE DE L’ARTM ÉTANT DE 678 397,34 $ SOIT UNE AUGMENTATION GLOBALE DU CONTRAT DE 1 301 687,16$, TAXES INCLUSES. AUTORISER L’EXERCICE, PAR LA VILLE DE MONTRÉAL, CONJOINTEMENT AVEC L’ARTM, DE L’OPTION D’ACCOMPAGNEMENT TECHNIQUE EN CHANTIER PRÉVUE AU CONTRAT. AUTORISER, À CET EFFET, UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE, INCLUANT TOUTES LES TAXES APPLICABLES, DE 546 473,00 $ $ POUR LA VILLE DE MONTRÉAL, CELLE DE L’ARTM ÉTANT DE 1 275 104,90$ CONSIDÉRANT CE QUI PRÉCÈDE, LA DÉPENSE TOTALE DE LA VILLE ASSOCIÉE À CE CONTRAT EST ALORS MAJORÉE DE 3 216 756,00 $ À 3 892 205,02$, INCLUANT TOUTES LES TAXES APPLICABLES (LE CONTRAT TOTAL ÉTANT, QUANT À LUI, MAJORÉ DE 9 074 807,74 $ À 12 198 070,90 $) | Government contract · CanPursue
AUTORISER LA MODIFICATION DU CONTRAT ACCORDÉ CONJOINTEMENT PAR LA VILLE ET L’AMT (MAINTENANT DEVENUE L’AUTORITÉ RÉGIONALE DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN (ARTM)) À AECOM CONSULTANTS INC. LE 23 FÉVRIER 2016, POUR LA SOMME DE 9 074 807,74 $ PORTANT AINSI LE MONTANT DU CONTRAT À LA SOMME DE 10 376 494,00 $ TAXES INCLUSES RELATIVEMENT À LA PRÉPARATION DES PLANS ET DEVIS D’INGÉNIERIE DÉTAILLÉE DU PROJET SRB-PIE-IX, TRONÇON MONTRÉALAIS.(CM16 0238). AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 623 289,82 $ REPRÉSENTANT LA PART PAYABLE PAR LA VILLE, CELLE DE L’ARTM ÉTANT DE 678 397,34 $ SOIT UNE AUGMENTATION GLOBALE DU CONTRAT DE 1 301 687,16$, TAXES INCLUSES. AUTORISER L’EXERCICE, PAR LA VILLE DE MONTRÉAL, CONJOINTEMENT AVEC L’ARTM, DE L’OPTION D’ACCOMPAGNEMENT TECHNIQUE EN CHANTIER PRÉVUE AU CONTRAT. AUTORISER, À CET EFFET, UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE, INCLUANT TOUTES LES TAXES APPLICABLES, DE 546 473,00 $ $ POUR LA VILLE DE MONTRÉAL, CELLE DE L’ARTM ÉTANT DE 1 275 104,90$ CONSIDÉRANT CE QUI PRÉCÈDE, LA DÉPENSE TOTALE DE LA VILLE ASSOCIÉE À CE CONTRAT EST ALORS MAJORÉE DE 3 216 756,00 $ À 3 892 205,02$, INCLUANT TOUTES LES TAXES APPLICABLES (LE CONTRAT TOTAL ÉTANT, QUANT À LUI, MAJORÉ DE 9 074 807,74 $ À 12 198 070,90 $)