APPROUVER UN PROJET DE PROLONGATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE 9160-7580 QUÉBEC INC., DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE APPROXIMATIVE DE 41 071PI², SITUÉS AU REZ-DE-CHAUSSÉE ET AU 4E ÉTAGE DE L'IMMEUBLE SIS AU 3565, JARRY EST, À DES FINS DE BUREAUX, POUR UNE PÉRIODE ADDITIONNELLE DE 5 ANS, À COMPTER DU 1ER AVRIL 2017, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 3 293 641,41 $, TAXES INCLUSES. BÂTIMENT 8128