APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DU BAIL (CG12 0049) INTERVENUE ENTRE LA VILLE ET 9169-6260 QUÉBEC INC., PAR LAQUELLE LES PARTIES SOUHAITENT, ENTRE AUTRES, PROLONGER LE BAIL POUR UN TERME ADDITIONNEL DE CINQ (5) ANS, À COMPTER DU 1ER MAI 2021, POUR LES LOCAUX ÉTABLIS AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L’IMMEUBLE SITUÉ AU 780, AVENUE BREWSTER, D’UNE SUPERFICIE DE 5 329 PI², À DES FINS DE BUREAUX, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 740 450,10 $, TAXES INCLUSES. (BÂTIMENT 8124-002). | Government contract · CanPursue
APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DU BAIL (CG12 0049) INTERVENUE ENTRE LA VILLE ET 9169-6260 QUÉBEC INC., PAR LAQUELLE LES PARTIES SOUHAITENT, ENTRE AUTRES, PROLONGER LE BAIL POUR UN TERME ADDITIONNEL DE CINQ (5) ANS, À COMPTER DU 1ER MAI 2021, POUR LES LOCAUX ÉTABLIS AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L’IMMEUBLE SITUÉ AU 780, AVENUE BREWSTER, D’UNE SUPERFICIE DE 5 329 PI², À DES FINS DE BUREAUX, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 740 450,10 $, TAXES INCLUSES. (BÂTIMENT 8124-002).