APPROUVER LE PROJET DE TROISIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE, DU LOCATEUR 4213025 CANADA INC., UN ESPACE À BUREAUX SITUÉ AU 1180, RUE SAINTE-ÉLIZABETH, POUR LE POSTE DE QUARTIER 21 DU SPVM. LE TERME DE LA TROISIÈME CONVENTION EST DE 2 ANS ET 10 MOIS, SOIT DU 1ER AVRIL 2014 AU 31 JANVIER 2017. LA DÉPENSE TOTALE POUR LE TERME, INCLUANT LES TAXES EST DE 380 843,20 $. BÂTIMENT 3247. | Government contract · CanPursue
APPROUVER LE PROJET DE TROISIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE, DU LOCATEUR 4213025 CANADA INC., UN ESPACE À BUREAUX SITUÉ AU 1180, RUE SAINTE-ÉLIZABETH, POUR LE POSTE DE QUARTIER 21 DU SPVM. LE TERME DE LA TROISIÈME CONVENTION EST DE 2 ANS ET 10 MOIS, SOIT DU 1ER AVRIL 2014 AU 31 JANVIER 2017. LA DÉPENSE TOTALE POUR LE TERME, INCLUANT LES TAXES EST DE 380 843,20 $. BÂTIMENT 3247.