APPROUVER L'AVENANT NO 2 MODIFIANT LA CONVENTION CONCLUE ENTRE LA VILLE DE MONTRÉAL ET LA FIRME NICHE TECHNOLOGY INC. (CG07 0437) DANS LE CADRE DU PROJET "MONTRÉAL - INSCRIPTION ET RECHERCHE DE L'INFORMATION DE SÉCURITÉ (M- IRIS)" AFIN DE LIBÉRER LA FIRME DE SES OBLIGATIONS RELATIVES À L'IMPLANTATION DES MODULES «ANALYSE ET TABLEAUX DE BORD» ET D'IMPLANTER LES MODULES "BERTILLONNAGE" ET "DÉTENTION". | Government contract · CanPursue
APPROUVER L'AVENANT NO 2 MODIFIANT LA CONVENTION CONCLUE ENTRE LA VILLE DE MONTRÉAL ET LA FIRME NICHE TECHNOLOGY INC. (CG07 0437) DANS LE CADRE DU PROJET "MONTRÉAL - INSCRIPTION ET RECHERCHE DE L'INFORMATION DE SÉCURITÉ (M- IRIS)" AFIN DE LIBÉRER LA FIRME DE SES OBLIGATIONS RELATIVES À L'IMPLANTATION DES MODULES «ANALYSE ET TABLEAUX DE BORD» ET D'IMPLANTER LES MODULES "BERTILLONNAGE" ET "DÉTENTION".