APPROUVER LA CONVENTION DE COLLABORATION ENTRE LA SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE MONTRÉAL (STM) ET VILLE DE MONTRÉAL POUR L'UTILISATION DE LA CAPACITÉ D'EXPANSION DU RÉSEAU DE LA STM DANS LE CADRE DU PROJET SÉRAM. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 100 000,00 $ POUR 2013, EN PROVENANCE DES DÉPENSES GÉNÉRALES D'ADMINISTRATION ET APPROUVER UN BUDGET MAXIMUM DE 300 000,00 $ QUI SERA DÉPENSÉ EN 2014, PRÉVU DANS LES AUTRES POSTES BUDGÉTAIRES RELEVANT DE LA COMPÉTENCE D'AGGLOMÉRATION. | Government contract · CanPursue
APPROUVER LA CONVENTION DE COLLABORATION ENTRE LA SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE MONTRÉAL (STM) ET VILLE DE MONTRÉAL POUR L'UTILISATION DE LA CAPACITÉ D'EXPANSION DU RÉSEAU DE LA STM DANS LE CADRE DU PROJET SÉRAM. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 100 000,00 $ POUR 2013, EN PROVENANCE DES DÉPENSES GÉNÉRALES D'ADMINISTRATION ET APPROUVER UN BUDGET MAXIMUM DE 300 000,00 $ QUI SERA DÉPENSÉ EN 2014, PRÉVU DANS LES AUTRES POSTES BUDGÉTAIRES RELEVANT DE LA COMPÉTENCE D'AGGLOMÉRATION.