AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 2 825 797,11 $, TAXES INCLUSES, POUR LA PROLONGATION DES CONTRATS OCTROYÉS (CG11 0119) À LA FIRME GSI ENVIRONNEMENT INC. POUR LE TRAITEMENT PAR COMPOSTAGE DE 20 000 TONNES PAR ANNÉE DE RÉSIDUS VERTS ET À LA FIRME 142975 CANADA LTÉE (MIRONOR) POUR LE TRAITEMENT PAR COMPOSTAGE DE 15 000 TONNES PAR ANNÉE DE RÉSIDUS MÉLANGÉS, SOIT VERTS ET ALIMENTAIRES, SOIT DU 14 AVRIL 2013 AU 13 AVRIL 2014, ET CE, CONFORMÉMENT À L’ART. 3.1 DU CAHIER DES CHARGES RÉGISSANT CE CONTRAT (SOUMISSION 10-11491), MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DES CONTRATS DE 6 015 297,69 $ À 8 841 094,80 $. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 2 019 400,12 $ EN PROVENANCE DE LA DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT VERS LES 19 ARRONDISSEMENTS POUR LA COLLECTE ET LE TRANSPORT DES RÉSIDUS VERTS. | Government contract · CanPursue
AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 2 825 797,11 $, TAXES INCLUSES, POUR LA PROLONGATION DES CONTRATS OCTROYÉS (CG11 0119) À LA FIRME GSI ENVIRONNEMENT INC. POUR LE TRAITEMENT PAR COMPOSTAGE DE 20 000 TONNES PAR ANNÉE DE RÉSIDUS VERTS ET À LA FIRME 142975 CANADA LTÉE (MIRONOR) POUR LE TRAITEMENT PAR COMPOSTAGE DE 15 000 TONNES PAR ANNÉE DE RÉSIDUS MÉLANGÉS, SOIT VERTS ET ALIMENTAIRES, SOIT DU 14 AVRIL 2013 AU 13 AVRIL 2014, ET CE, CONFORMÉMENT À L’ART. 3.1 DU CAHIER DES CHARGES RÉGISSANT CE CONTRAT (SOUMISSION 10-11491), MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DES CONTRATS DE 6 015 297,69 $ À 8 841 094,80 $. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 2 019 400,12 $ EN PROVENANCE DE LA DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT VERS LES 19 ARRONDISSEMENTS POUR LA COLLECTE ET LE TRANSPORT DES RÉSIDUS VERTS.