APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE, DE 9111-7200 QUÉBEC INC., UN ESPACE À BUREAUX SITUÉ AU 5967, AVENUE VERDUN, POUR LE MODULE DE VÉRIFICATION DES ANTÉCÉDENTS DU SPVM ET LA DIVISION DES PREMIERS RÉPONDANTS DU SIM POUR UN TERME DE 2 ANS, SOIT DU 1ER OCTOBRE 2012 AU 30 SEPTEMBRE 2014. LA DÉPENSE TOTALE POUR LE TERME, INCLUANT LES TAXES, EST DE 166 999,40 $. BÂTIMENT 3174. | Government contract · CanPursue
APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE, DE 9111-7200 QUÉBEC INC., UN ESPACE À BUREAUX SITUÉ AU 5967, AVENUE VERDUN, POUR LE MODULE DE VÉRIFICATION DES ANTÉCÉDENTS DU SPVM ET LA DIVISION DES PREMIERS RÉPONDANTS DU SIM POUR UN TERME DE 2 ANS, SOIT DU 1ER OCTOBRE 2012 AU 30 SEPTEMBRE 2014. LA DÉPENSE TOTALE POUR LE TERME, INCLUANT LES TAXES, EST DE 166 999,40 $. BÂTIMENT 3174.