Résilier le contrat de services accordé à l'organisme Centre communautaire de loisirs Sainte-Catherine-d'Alexandrie, relativement à l'entretien, l'accueil et la surveillance du Centre Sainte-Catherine-d'Alexandrie en date du 31 juillet 2025 / Approuver la nouvelle convention de services et accorder un contrat de gré à gré à l'organisme Centre communautaire de loisirs Sainte-Catherine-d'Alexandrie afin d'assurer l'entretien du Centre Sainte-Catherine-d'Alexandrie pour la période du 1er août 2025 au 31 décembre 2025, et autoriser une dépense maximale de 24 173 $, toutes taxes incluses