Octroyer à la firme BC2, pour un montant maximum de 58 125,61 $, taxes incluses, un contrat de services professionnels afin de réaliser une étude pour évaluer le potentiel de vocation économique du 7070, avenue Casgrain - Autoriser un virement de crédits du compte de surplus de gestion affecté - divers au montant maximal de 53 076,43 $ (Contrat 25-067-SG) | Government contract · CanPursue
Octroyer à la firme BC2, pour un montant maximum de 58 125,61 $, taxes incluses, un contrat de services professionnels afin de réaliser une étude pour évaluer le potentiel de vocation économique du 7070, avenue Casgrain - Autoriser un virement de crédits du compte de surplus de gestion affecté - divers au montant maximal de 53 076,43 $ (Contrat 25-067-SG)