Accorder un soutien financier totalisant la somme de 10 000 $, toutes taxes applicables incluses le cas échéant, à la Table de concertation des ainés d'Outremont - Fiduciaire désigné de la Table de quartier d'Outremont dans le cadre de la réalisation du projet Forum des ainés -Dépense provenant des surplus de l'arrondissement