Accorder une contribution financière de 500 $ au Centre de pédiatrie sociale de Montréal-Nord pour soutenir l'organisme dans les différents services offerts auprès des familles vulnérables de l'arrondissement, et ce, à même le budget discrétionnaire des élu.es pour l'année 2025.