Octroyer un contrat de gré à gré, de services professionnels, à Castor & Pollux, pour le projet « d'urbanisme transitoire à l'été 2023 » dans le cadre du Plan directeur d'aménagement du site du Sanctuaire de la Réparation, au montant de 79 945 $, taxes incluses. Approuver l'offre de service. Autoriser les affectations de surplus de 73 000,44 $ et les virements de crédits à cet effet.