Accorder et ratifier la contribution financière de 15 453 $ à l'organisme Club de soccer Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2022, dans le cadre du programme Club sportif et approuver la convention à cette fin.