Accorder un soutien financier totalisant la somme de 100 753,24 $ à Prévention du crime Ahuntsic/Cartierville dans le cadre du Programme montréalais de soutien à l'action citoyenne en sécurité urbaine (75 713 $) et du Programme de prévention de la violence commise et subie chez les jeunes 2022 (25 040,24 $) pour la réalisation du projet Action jeunesse Ahuntsic-Cartierville, pour l'année 2022 / Approuver un projet de convention à cet effet.