AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 11 782,64 $, TAXES INCLUSES, POUR LES SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA RÉALISATION DES TRAVAUX D’INGÉNIERIE NÉCESSAIRES À LA PRÉSENTATION DES PLANS ET DEVIS, DES DOCUMENTS D’APPEL D’OFFRES ET LA SURVEILLANCE DES TRAVAUX DE RÉFECTION DE CHAUSSÉE, DES TROTTOIRS, DE LA PLANTATION D’ARBRES, DE L’ÉCLAIRAGE DE RUE ET DES FEUX DE CIRCULATION SUR L’AVENUE DOLLARD ENTRE JEAN-BRILLON ET SALLEY MAJORANT LE CONTRAT ACCORDÉ A SHELLEX GROUPE CONSEIL POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 97 826,48 $ TAXES INCLUSES À 109 826,12 $, ET AUTORISER L’AFFECTATION DU SURPLUS D’ARRONDISSEMENT POUR LE FINANCEMENT DE CETTE DÉPENSE ADDITIONNELLE. | Government contract · CanPursue
AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 11 782,64 $, TAXES INCLUSES, POUR LES SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA RÉALISATION DES TRAVAUX D’INGÉNIERIE NÉCESSAIRES À LA PRÉSENTATION DES PLANS ET DEVIS, DES DOCUMENTS D’APPEL D’OFFRES ET LA SURVEILLANCE DES TRAVAUX DE RÉFECTION DE CHAUSSÉE, DES TROTTOIRS, DE LA PLANTATION D’ARBRES, DE L’ÉCLAIRAGE DE RUE ET DES FEUX DE CIRCULATION SUR L’AVENUE DOLLARD ENTRE JEAN-BRILLON ET SALLEY MAJORANT LE CONTRAT ACCORDÉ A SHELLEX GROUPE CONSEIL POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 97 826,48 $ TAXES INCLUSES À 109 826,12 $, ET AUTORISER L’AFFECTATION DU SURPLUS D’ARRONDISSEMENT POUR LE FINANCEMENT DE CETTE DÉPENSE ADDITIONNELLE.