Autorisation de la première option de prolongation d'une (1) année à compter du 1er janvier 2020, du contrat de services de collection et d'entreposage d'objets et de mobiliers déposés sur la voie publique suite aux procédures de saisies ou d'expulsion à l'entreprise Transport Lyon inc., au montant de 58 941,41 $, taxes incluses, et ce, pour un engagement global de quatre (4) années totalisant 235 765,62 $, taxes incluses, conformément à l'appel d'offres public 16-15604 (5 soumissionnaires).