ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE 5 000 $ À L'ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES (A.Q.D.R. SECTION MONTRÉAL-NORD) : 3 000 $ POUR LA TENUE DE L'ÉVÉNEMENT « LES OLYMPIADES DES AÎNÉS 2019 » QUI AURA LIEU LE 15 AOÛT AU PARC GOUIN (SECTEUR EST) ET 2 000 $ POUR LA TENUE DE L'ÉVÉNEMENT « KERMESSE » (SECTEUR OUEST) QUI AURA LIEU LE 22 AOÛT AU PARC EUSÈBE-MÉNARD, ET APPROUVER LE PROJET DE CONVENTION À INTERVENIR ENTRE LA VILLE DE MONTRÉAL, ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD ET L'ORGANISME. | Government contract · CanPursue
ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE 5 000 $ À L'ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES (A.Q.D.R. SECTION MONTRÉAL-NORD) : 3 000 $ POUR LA TENUE DE L'ÉVÉNEMENT « LES OLYMPIADES DES AÎNÉS 2019 » QUI AURA LIEU LE 15 AOÛT AU PARC GOUIN (SECTEUR EST) ET 2 000 $ POUR LA TENUE DE L'ÉVÉNEMENT « KERMESSE » (SECTEUR OUEST) QUI AURA LIEU LE 22 AOÛT AU PARC EUSÈBE-MÉNARD, ET APPROUVER LE PROJET DE CONVENTION À INTERVENIR ENTRE LA VILLE DE MONTRÉAL, ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD ET L'ORGANISME.