APPROUVER LE PROJET BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE CORPORATION MAINBOURG DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 662,97 M² À DES FINS COMMUNAUTAIRES (BOULODROME), AU QUATRIÈME NIVEAU DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 14115, RUE PRINCE-ARTHUR, POUR UNE DURÉE DE 9 ANS, SOIT DU 1ER DÉCEMBRE 2014 AU 30 NOVEMBRE 2023, POUR LES BESOINS DE L'ARRONDISSEMENT RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES, POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 1 552 704,03 $, INCLUANT LES TAXES. BÂTIMENT 8070-002 | Government contract · CanPursue
APPROUVER LE PROJET BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE CORPORATION MAINBOURG DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 662,97 M² À DES FINS COMMUNAUTAIRES (BOULODROME), AU QUATRIÈME NIVEAU DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 14115, RUE PRINCE-ARTHUR, POUR UNE DURÉE DE 9 ANS, SOIT DU 1ER DÉCEMBRE 2014 AU 30 NOVEMBRE 2023, POUR LES BESOINS DE L'ARRONDISSEMENT RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES, POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 1 552 704,03 $, INCLUANT LES TAXES. BÂTIMENT 8070-002