ACCORDER UN CONTRAT DE SERVICES PROFESSIONNELS À LIDD CONSULTANTS INC POUR ÉTABLIR UN PLAN D'AMÉNAGEMENT POUR LA RELOCALISATION TEMPORAIRE DU CENTRE DE DISTRIBUTION DANS UN DÉLAI MAXIMALE DE DEUX (2) MOIS ET OPTIONELLEMENT D'IDENTIFIER LES BESOINS EN ESPACE POUR UN FUTUR BÂTIMENT POUR UNE SOMME MAXIMALE DE51 048,90 $, TAXES INCLUSES - APPEL D'OFFRES SUR INVITATION (14-12850) - (3 SOUMISSIONNAIRES CONFORMES) / APPROUVER UN PROJET DE CONVENTION À CETTE FIN